Unser aktuelles Angebot / Notre liste de produits actuelle

 

Sirup / Sirop                                                                                   5dl           9.- (+-.50)

Waldmeister / aspérule odorante
Tannenspitzen / bourgeon de sapin
Holunderblüten / fleur de sureau

Holunderbeeren / baies de sureau

Mädesüss / reine des prés

Verveine

Goldmelisse / monarde

Minze / menthe
Salbei / sauge


Gelées et confitures (Aufstrich / Pâte à tartiner)          230g           6.- (+-.50)
Grüne Tomaten / tomates vertes

Löwenzahnblüten / fleurs de pissenlit

Waldmeister / aspérule odorante

Holunderblüten / fleur de sureau

Schlehen / prunelle

Himbeeren / framboises

Brombeeren / mûres

Cassis

Kirschen / cerises

Johannisbeeren / raisinets

Roter Holunder / sureau rouge

 

Hagebutten / cynorhodon                                                                230g            8.- (+-.50)

Tannenspitzenlatwerge / mélasse bourgeon de sapin                270g            7.- (+-.50)

 

Grüne-Tomaten-Chutney / chutney de tomate verte 210 g             6.- (+-.50)

Apfelchutney / chutney de pommes                                 210 g             6.- (+-.50)

Curry-Gurken / concombres au curry aigre-doux      200 g            6.- (+-.50)

Löwenzahnknospen / bourgeons de pissenlit                60 g             6.- (+-.50)

Kapuzinerkressefrüchte / fruits de capucine                 50 g             6.- (+-.50)

 

Getrocknete Kräuter / herbes sechées                               
sariette, hysope, origan, aneth, ortie,
cerfeuil, trigonelle bleue                                                                   15 g          4.50
Ringelblumen / pétales de soucis                                                     5 g           5.-
Salbei / Sauge                                                                                     15 g           6.-
Verveine                                                                                               10 g          6.-

Johanniskraut / Millepertuis                                                          20 g          6.-

Teemischung / tisane en mélange                                                  15 g           7.50

 

Äpfel getrocknet / pommes séchées                                             100 g         6.50

Birnen getrocknet / poires séchées                                               100 g         6.50

 

Salat / salades

Mischsalat / Salade mixte                                                               100 g        3.80

Nüssler / doucette                                                                            100 g         3.80

 

Gemüse / Légumes

Federkohl / chou plume                                                                         kg       10.-

Rüebli ungewaschen / carottes                                                             kg         3.50

Kürbis / courge                                                                                         kg        6.-

(Spaghetti, Marina di Chioggia, Olive verte)